ksiazki o swietach dla dzieci

Książki o świętach dla dzieci – lista 38 tytułów według wieku (2026)

Najlepsze książki o świętach dla dzieci najłatwiej dobrać do wieku i formatu czytania: dla maluchów 2-5 lat świetnie sprawdzają się „Kuku zostaje Świętym Mikołajem”, „Wigilia Mamy Mu i Pana Wrony” oraz nowość „Moje pierwsze Boże Narodzenie”, dla 6-8-latków „Jak ratowaliśmy Wigilię” i „Święta w Valleby”, a dla 9-12-latków „Najlepsze jasełka wszech czasów” i zbiór „12 razy święta”. Jeśli szukacie lektury na cały grudzień, wybierzcie książki adwentowe w 24 lub 25 rozdziałach. W tym zestawieniu zebrałam 38 sprawdzonych tytułów podzielonych według wieku, z opisem formatu i dostępnością na listopad 2026. Klasyki pokazuję na zdjęciach z naszej domowej biblioteczki, nowości na okładkach od wydawców.

Aktualizacja: listopad 2026. Dodałyśmy 10 nowości świątecznych z lat 2025-2026, podzieliłyśmy wszystkie 38 tytułów według wieku dziecka, uzupełniłyśmy formaty oraz sprawdziłyśmy dostępność każdej książki w polskich księgarniach.

Książki o świętach dla dzieci
  1. Książki świąteczne w skrócie: wiek i format
  2. Jak wybrać książkę świąteczną dla dziecka
  3. Nowości świąteczne 2025 i 2026
  4. Książki świąteczne dla 2-5 latków
  5. Książki świąteczne dla 6-8 latków
  6. Książki świąteczne dla 9-12 latków
  7. Książki adwentowe: 24 rozdziały na grudzień
  8. Pytania, które zadają rodzice

Książki świąteczne w skrócie: wiek i format

Tabela zestawia 18 najciekawszych klasyków z naszej półki oraz nowości 2025-2026 według wieku dziecka, formatu wydania i głównego powodu, dla którego warto po nie sięgnąć.

KsiążkaWiekFormatDlaczego warto
Bluey. Hura, Święta! (nowość 2026)3-5 latkalendarz, 24 mini-książeczkibezcukrowa alternatywa dla słodyczy ze znanymi bohaterami
Moje pierwsze Boże Narodzenie (nowość 2026)3-6 latpicturebook, 28 stronłagodne wprowadzenie w polskie tradycje i adwent
Pucio urządza wigilię (nowość 2025)3-6 latfabuła + zadaniawspiera rozwój mowy, ocena ok. 8,2/10 na Lubimyczytać
Sweterek (nowość 2026)3-6 latpicturebookkameralna skandynawska opowieść o bliskości
Święta na ulicy Czereśniowej3+obrazkowa, rymowanawielkoformatowe scenki wigilijne do wspólnego oglądania
Kuku zostaje Świętym Mikołajem3-6 latopowiadanie ilustrowaneuczy empatii i radości z bezinteresownego dawania
Wigilia Mamy Mu i Pana Wrony3-6 latopowiadanie ilustrowanedużo humoru o przyjaźni i przygotowaniach do Wigilii
Milion miliardów Świętych Mikołajów3+picturebookbłyskotliwie wyjaśnia, skąd bierze się tylu Mikołajów
Wielki Ser i święta stulecia (nowość 2025)4-8 latpicturebook z humoremrozbraja presję idealnych świąt i uczy o emocjach
Święta w Gajówce (nowość 2025)6-8 latadwentowa, 24 rozdziałyzadania eko bez plastiku, ocena ok. 8,4/10 na Lubimyczytać
Święta w Valleby. Książki pod choinkę (nowość 2026)6-8 latdetektywistyczna z zagadkamiaktywizuje początkujących samodzielnych czytelników
Gwiazdka w kurniku (nowość 2026)6-9 latopowiadanie ilustrowaneświąteczna odsłona „Kur” Justyny Bednarek z polskim humorem
Jak ratowaliśmy Wigilię4-8 latadwentowa, 25 rozdziałówwciągający grudniowy rytuał o przyjaźni i planie ratunkowym
Święta na świecie4-9 latksiążka popularnonaukowapokazuje zwyczaje bożonarodzeniowe z 24 krajów
Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja (nowość 2025)6-10 latadwentowa, 24 rozdziałyzabawna powieść w odcinkach o rodzinie na mroźnej wyspie
Najlepsze jasełka wszech czasów8+powieść rodzinnaprzewrotna, zabawna i wzruszająca historia jasełkowa
12 razy święta (nowość 2026)9-12 latzbiór 12 opowiadańdla starszaków, które wyrosły już z bajek o Mikołaju
Wigilia Małgorzaty10+ i doroślipowieść graficzna / picturebooknagrodzona BolognaRagazzi opowieść o samotności i otwartości

Jak wybrać książkę świąteczną dla dziecka

Książkę o świętach warto wybierać przede wszystkim pod kątem możliwości skupienia dziecka i tego, czy ma służyć na jeden wieczór, czy na cały grudzień. Krótkie grudniowe popołudnia to dobry moment na rodzinne czytanie – takie lektury budują własne tradycje bez zbędnego pośpiechu.

  • Wiek 2-5 lat: wybierajcie kartonówki i książki obrazkowe z prostą fabułą o codziennych przygotowaniach do Wigilii, ubieraniu choinki i spotkaniu z Mikołajem.
  • Wiek 6-8 lat: sprawdzają się dłuższe opowiadania w rozdziałach do głośnego czytania, książki z zagadkami detektywistycznymi dla początkujących czytelników oraz tytuły pokazujące tradycje.
  • Wiek 9-12 lat: starszaki wolą wielowątkowe powieści, zbiory opowiadań z tajemnicą albo książki podejmujące poważniejsze tematy, takie jak samotność czy pomoc innym.

Jeśli zależy Wam na codziennym rytuale od 1 do 24 grudnia, sięgnijcie po książkę adwentową w 24 rozdziałach albo pudełko z 24 mini-książeczkami zamiast kalendarza ze słodyczami. Przy wyborze zwróćcie też uwagę na profil światopoglądowy tytułu: część pozycji to historie uniwersalne i świeckie (o zimie, rodzinie, emocjach i Mikołaju), część skupia się na polskich tradycjach wigilijnych i kolędach, a wybrane książki nawiązują wprost do historii bożonarodzeniowej. Jeśli szukacie całorocznych cykli lub innych pomysłów pod choinkę, zajrzyjcie też do naszych zestawień 100 książkowych serii dla dzieci oraz prezenty na święta dla dzieci.

Nowości świąteczne 2025 i 2026

W sezonach 2025 i jesień 2026 polscy wydawcy przygotowali silną ofertę premier zimowych i bożonarodzeniowych dla dzieci od 3 do 12 lat. Poniższe 10 tytułów opisałyśmy na podstawie zapowiedzi i katalogów wydawców (stan na listopad 2026).

Bluey. Hura, Święta! Książkowy kalendarz adwentowy

Bluey. Hura, Święta! Książkowy kalendarz adwentowy - okładka

„Bluey. Hura, Święta! Książkowy kalendarz adwentowy”
Wydawnictwo HarperKids (HarperCollins Polska), 2026

Zestaw zawiera 24 mini-książeczki ukryte w okienkach na każdy dzień adwentu, z zimowymi i świątecznymi przygodami pieska Bluey oraz jej rodziny. To praktyczna, bezcukrowa alternatywa dla tradycyjnych kalendarzy ze słodyczami, która świetnie sprawdza się przed snem. Szczegóły wydania znajdziecie na stronie wydawnictwa HarperCollins Polska.

Wiek: 3-5 lat. Format: kalendarz adwentowy, 24 mini-książeczki. Werdykt: świetny wybór dla fanów serialu i młodszych przedszkolaków; dzieci powyżej 6 lat mogą uznać krótkie książeczki za zbyt proste.

Moje pierwsze Boże Narodzenie

Moje pierwsze Boże Narodzenie, Monika Utnik - okładka

„Moje pierwsze Boże Narodzenie”
tekst: Monika Utnik
ilustracje: Ewa Poklewska-Koziełło
Wydawnictwo Nasza Księgarnia, premiera 12 listopada 2026

28-stronicowa książka obrazkowa krok po kroku oswaja maluchy z adwentem, jarmarkami świątecznymi, ozdabianiem pierniczków, szopką betlejemską i wyczekiwaniem na pierwszą gwiazdkę. Łączy przystępny język z ciepłym wprowadzeniem w polskie i europejskie tradycje. Więcej informacji podaje karta książki w Naszej Księgarni.

Wiek: 3-6 lat. Format: książka obrazkowa (28 stron). Werdykt: dobry pierwszy tytuł wyjaśniający polskie zwyczaje wigilijne przedszkolakom; dla rodzin szukających wyłącznie świeckich wątków obecność szopki warto wziąć pod uwagę.

Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków

Pucio urządza wigilię - okładka książki

„Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków”
tekst: Marta Galewska-Kustra
ilustracje: Joanna Kłos
Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2025

Znany z bestsellerowej serii logopedycznej Pucio razem z rodziną przygotowuje Wigilię w nietypowych okolicznościach, a fabuła przeplata się z zadaniami wspierającymi rozwój mowy. Książka zbiera wysokie oceny rodziców (ok. 8,2/10 w serwisie Lubimyczytać.pl). Opis i zawartość sprawdziłyśmy na stronie wydawnictwa Nasza Księgarnia.

Wiek: 3-6 lat. Format: opowiadanie z zadaniami logopedycznymi. Werdykt: najlepsza opcja dla przedszkolaków trenujących słownictwo i wymowę; nie jest to jednak książka do cichego usypiania, bo zachęca do rozmowy i ćwiczeń.

Sweterek

Sweterek, Cecilia Heikkilä - okładka

„Sweterek”
tekst i ilustracje: Cecilia Heikkilä
Wydawnictwo Zakamarki, październik 2026

Kameralny skandynawski picturebook o kocie Fransonie, któremu zaczyna pruć się ulubiony czerwony sweterek, a pogoń za czerwoną nitką pomaga mu pokonać samotność. To wyciszająca, zimowo-świąteczna opowieść o bliskości i przyjaźni autorstwa ilustratorki znanej z „Jak ratowaliśmy Wigilię”. Szczegóły znajdziecie na stronie Wydawnictwa Zakamarki.

Wiek: 3-6 lat. Format: picturebook. Werdykt: świetna lektura przed snem dla wrażliwych maluchów ceniących spokojne, poetyckie historie; dzieci oczekujące wartkiej akcji o Mikołaju mogą poczuć niedosyt.

Wielki Ser i święta stulecia. Smaczna Banda i emocje

Wielki Ser i święta stulecia - okładka

„Wielki Ser i święta stulecia. Smaczna Banda i emocje”
tekst: Jory John
ilustracje: Pete Oswald
Wydawnictwo HarperKids (HarperCollins Polska), 2025

Kolejna odsłona popularnej serii „Smaczna Banda i emocje” z humorem pokazuje, co naprawdę liczy się w święta, gdy głośne plany i wielkie fajerwerki biorą w łeb. Błyskotliwa historia pomaga dzieciom rozmawiać o rozczarowaniu, presji i wygórowanych oczekiwaniach. Zobaczcie opis na stronie HarperCollins Polska.

Wiek: 4-8 lat. Format: ilustrowana książka o emocjach. Werdykt: trafiony wybór dla przedszkolaków i młodszych uczniów zmagających się z przedświątecznym napięciem; w 100 procentach świecka, bez wątków religijnych.

Święta w Gajówce. Rodzinne pomysły na wspólne świętowanie

„Święta w Gajówce. Rodzinne pomysły na wspólne świętowanie”
tekst: Anna Włodarkiewicz
Wydawnictwo Świetlik (Wydawnictwo Kobiece), 2025

Książka adwentowa podzielona na 24 rozdziały łączy fabułę z rodzinnymi zadaniami w duchu bliskości natury i ekologii, takimi jak Słoik Dobrych Myśli, ozdoby z szyszek czy wspólne pieczenie pierniczków. Czytelnicy oceniają ją bardzo wysoko (ok. 8,4/10 na Lubimyczytać.pl). Kartę tytułu publikuje Wydawnictwo Kobiece.

Wiek: 6-8 lat. Format: książka adwentowa, 24 rozdziały z zadaniami. Werdykt: gotowy scenariusz na grudzień bez plastiku dla rodzin lubiących prace ręczne; wymaga od rodziców czasu na wspólne wykonywanie aktywności.

Gwiazdka w kurniku, czyli przykurzone opowiastki

„Gwiazdka w kurniku, czyli przykurzone opowiastki”
tekst: Justyna Bednarek
ilustracje: Nika Jaworowska-Duchlińska
Wydawnictwo Świetlik (Wydawnictwo Kobiece), październik 2026

Świąteczna część popularnej serii „Kury” opowiada o śnieżycy, która tuż przed Wigilią odcina mieszkańców domu od świata i wywołuje lawinę komicznych zdarzeń. Dużo polskiego humoru od znanej autorki świetnie sprawdza się przy głośnym i samodzielnym czytaniu. Więcej podaje strona Wydawnictwa Kobiecego.

Wiek: 6-9 lat. Format: opowiadanie ilustrowane. Werdykt: dla dzieci lubiących zwariowany polski humor i żywą akcję; jeśli wolicie wyciszone, nostalgiczne bajki przed snem, lepiej wybrać klasykę z Zakamarków.

Święta w Valleby. Książki pod choinkę

Święta w Valleby. Książki pod choinkę - okładka

„Święta w Valleby. Książki pod choinkę”
tekst: Martin Widmark
ilustracje: Helena Willis
Wydawnictwo Zakamarki, listopad 2026

Czwarty świąteczny tom o Biurze Detektywistycznym Lassego i Mai stawia przed młodymi śledczymi zagadkę tajemniczego zapachu płoszącego klientów księgarni tuż przed świętami. Dzięki łamigłówkom wplecionym w fabułę świetnie motywuje początkujących czytelników z klas 1-3, podobnie jak opisywany już u nas tom Święta w Valleby. Szopka w kościele. Szczegóły premiery znajdziecie w sklepie Wydawnictwa Zakamarki.

Wiek: 6-8 lat. Format: książka detektywistyczna z zagadkami. Werdykt: sprawdzona pozycja dla dzieci uczących się czytać samodzielnie i fanów łamigłówek; w tekście trzeba rozwiązywać zadania razem z bohaterami.

Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja

Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja - okładka

„Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja”
tekst: Emma Karinsdotter
ilustracje: Maria Källström
Wydawnictwo Zakamarki, listopad 2025

Jedenasty literacki kalendarz adwentowy Wydawnictwa Zakamarki to 24 rozdziały historii o rodzinie, która zamiast do słonecznych Włoch trafia na mroźną, odciętą od świata wyspę. Ciepła i pełna humoru opowieść w odcinkach towarzyszy dzieciom przez cały grudzień aż do Wigilii. Opis wydawcy dostępny jest na stronie Zakamarków.

Wiek: 6-10 lat. Format: książka adwentowa, 24 rozdziały. Werdykt: wciągająca powieść rodzinna na cały adwent dla dzieci szkolnych; na jeden wieczór przed świętami będzie zbyt długa.

12 razy święta

12 razy święta - okładka

„12 razy święta”
redakcja: Stephanie Biesheuvel (12 autorów)
ilustracje: Sophie Pluim
Wydawnictwo Kropka, 2026

Zbiór 12 niezależnych, pełnych tajemnic i zwrotów akcji opowiadań inspirowanych kolędą „The Twelve Days of Christmas”. Książka wypełnia lukę dla starszaków, które wyrosły z bajek o Mikołaju, ale wciąż szukają literackiej atmosfery świąt. Kartę produktu prowadzi Wydawnictwo Kropka.

Wiek: 9-12 lat. Format: zbiór 12 opowiadań. Werdykt: świetna lektura do samodzielnego czytania dla uczniów klas 4-6; młodsze dzieci (poniżej 8 lat) nie wyłapią wszystkich tajemnic i niuansów.

Książki świąteczne dla 2-5 latków

Dla najmłodszych czytelników najlepiej sprawdzają się książki obrazkowe, rymowane scenki rodzajowe oraz krótkie opowiadania o Mikołaju i przygotowaniach do Wigilii. Jeśli szukacie dodatkowo prostych opowiadań o pierwszej Wigilii lub zimowym lesie dla maluchów, sprawdźcie też nasze recenzje „Kto obudził niedźwiedzia?” oraz „Mysia Dolina. Świąteczna opowieść”.

Kuku zostaje Świętym Mikołajem

książki świąteczne dla dzieci

„Kuku zostaje Świętym Mikołajem”
Autorka: Monika Kamińska
Ilustracje: Andrzej Tylkowski
Mamania

Wiek: 3-6 lat. Format: opowiadanie ilustrowane. Werdykt: ciepła historia dla przedszkolaków o empatii i relacji z dziadkiem, z bardzo przystępnym językiem; dzieci szukające wyłącznie zabawnych przygód z reniferami wolą lżejsze tytuły, bo tu ważny jest wątek domu opieki.

Czasem dawanie przynosi większą radość niż branie…

Te słowa to jednocześnie przesłanie i motor napędzający akcję „Kuku zostaje Świętym Mikołajem”. Empatyczny młody przedszkolak, któremu przez cały czas towarzyszy dziadek, postanawia dosłownie zamienić się w Świętego Mikołaja. Po co? By poczuć, ile radości może sprawić obdarowywanie kogoś prezentami, nie oczekując nic w zamian. Za sprawą wskazówki od dziadka Kuku w roli Świętego Mikołaja i dziadek – elf – ruszają do… domu opieki.

Ta książka o świętach dla dzieci doskonale sprawdza się jako międzypokoleniowa lektura przy choince.

Świąteczną przygodę Kuku i jego dziadka opisaliśmy we wpisie – „Kuku zostaje Świętym Mikołajem” – o radości dawania.

kuku zostaje swietym mikolajem 8

Wigilia Mamy Mu i Pana Wrony

świąteczne książki dla dzieci

„Wigilia Mamy Mu i Pana Wrony”
tekst: Jujja i Tomas Wieslander
ilustracje: Sven Nordqvist
tłumaczenie: Michał Wronek-Piotrowski
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 3-6 lat. Format: opowiadanie ilustrowane (dostępne też jako audiobook). Werdykt: świetna książka z humorem dla przedszkolaków lubiących szaloną Mamę Mu; nie ma w niej wątków religijnych, skupia się na przyjaźni i świątecznych przygotowaniach.

Dobrze znana naszym czytelnikom (sprawdźcie poprzedni wpis o Mamie Mu) bohaterka gotowa jest do Wigilii. W oborze ma choinkę, swoje rogi razem z innymi krowami przyozdobiła łańcuchem, z radia słychać melodie kolęd… Tylko Pan Wrona jakoś nie w świątecznym nastroju. Czy tym razem zwariowana przyjaciółka pomoże lamentującemu biedaczynie w potrzebie? Chyba nawet ma plan.

świąteczne książki dla dzieci

Dla nas ta świąteczno-zimowa część serii o Mamie Mu i Panu Wronie to pozycja obowiązkowa na liście książek o świętach dla dzieci.

Jeśli korzystacie z zadaniowego kalendarza adwentowego, polecam naszą zeszłoroczną inspirację – W oczekiwaniu na Święta – z naszym kalendarzem adwentowym DIY.

kalendarz adwentowy diy

Patrz, Madika, pada śnieg!

książki świąteczne dla dorosłych

„Patrz, Madika, pada śnieg!”
tekst: Astrid Lindgren
ilustracje: Ilon Wikland
tłumaczenie: Anna Węgleńska
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 3-8 lat (najczęściej 4-6 lat). Format: opowiadanie ilustrowane. Werdykt: piękna klasyka do wspólnego czytania o relacji sióstr; warto pamiętać o bardziej dramatycznych momentach (zagubienie małej Lisabet na mrozie i dziecięca zazdrość).

Zimowe szaleństwo na śniegu, dziecięca zazdrość, nieposłuszeństwo wobec dorosłych, potęga złowrogiej przyrody, a przede wszystkim siostrzana więź bohaterek – o tym przeczytacie we wcale niedługim opowiadaniu „Patrz, Madika, pada śnieg!”.

Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko

książki świąteczne dla dorosłych

„Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko”
tekst: Astrid Lindgren
ilustracje: Ilon Wikland
tłumaczenie: Anna Węgleńska
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 3-6 lat. Format: opowiadanie ilustrowane. Werdykt: bardzo zabawna historia o zaradnej 5-latce dla przedszkolaków; na uwadze trzeba mieć realia sprzed dekad (mała Lotta sama przechodzi przy ruchliwej szosie i kroi chleb ostrym nożem).

„Ze mną to jest dziwne – powiedziała Lotta. – Ja tyle umiem”.

O tak! 5-letnia Lotta potrafi prawie wszystko. Gwizdać, wypełniać domowe obowiązki, pomagać chorym ludziom…

„Jak tak sobie pomyślę, to wszystko umiem …”

Przechwalającej się głównej bohaterce daleko jednak do egoistycznej małolaty. Historia zaradnej Lotty (odwiedza chorą ciocię, podlewa kwiatki, karmi psa, zmywa naczynia, zamiata podłogę, a do tego jest w stanie oddać swoje pieniądze na słodycze, byle zdobyć choinkę na Święta) pozwala poznać prawdziwe oblicze 5-latki – charakternej, ale uczynnej i bezinteresownej – i kibicować jej podczas zaskakujących splotów akcji.

Koniecznie jeszcze przed Świętami sprawdźcie, czy Lotta umie prawie wszystko. Na naszej liście książek o świętach dla dzieci Lotta króluje od 4 lat!

Magiczny sklep z prezentami

książka świąteczna dla dzieci

„Magiczny sklep z prezentami”
Tekst: Maudie Powell-Tuck
Ilustracje: Hoang Giang
Wydawnictwo Wilga

Wiek: 3-5 lat (w księgarniach oznaczana także 3-9 lat). Format: książka obrazkowa. Werdykt: dobra propozycja dla młodszych przedszkolaków o tym, że ważniejszy od rzeczy jest czas z bliskimi; starsze dzieci (7+) mogą uznać fabułę za zbyt krótką.

„Magiczny sklep z prezentami” najmłodszym czytelnikom pomaga odkryć tajemniczy składnik Świąt, a dorosłym przypomina, co w życiu ma największą wartość.

Cała recenzja czeka we wpisie — „Magiczny sklep z prezentami”.

magiczny sklep zprezentami 1

Bullerbyn. Trzy opowiadania

„Bullerbyn. Trzy opowiadania”
tekst: Astrid Lindgren
ilustracje: Ilon Wikland
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 3-8 lat (wydanie obrazkowe dla młodszych dzieci). Format: zbiór 3 opowiadań z kolorowymi ilustracjami. Werdykt: świetne wprowadzenie do świata Bullerbyn dla młodszych dzieci; uwaga dla szukających lektury wyłącznie o Bożym Narodzeniu – tylko trzecie opowiadanie dotyczy świąt.

Życie w Bullerbyn zawsze jest sielskie, ale też wesołe i pełne przygód. Pierwsze opowiadanie opisuje wiosenne zabawy dzieciaków – Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna wspinają się na płoty, wpadają w kałuże i tańczą wokół ogniska. Drugie dzieje się w Dzień Dziecka, gdy gromadka postanawia uszczęśliwić siostrę Ollego.

Trzecie – i najważniejsze z perspektywy naszej listy – to opowieść o przygotowaniach do świąt Bożego Narodzenia, w czasie których dzieci pieką pierniki, ubierają choinkę i naprawdę pomagają dorosłym. Ta klasyka literatury dziecięcej pozwala poczuć skandynawską atmosferę świąt w ciepłej, naturalnej narracji.

Tato, kiedy przyjdzie Święty Mikołaj?

„Tato, kiedy przyjdzie Święty Mikołaj?”
tekst i ilustracje: Markus Majaluoma
Wydawnictwo Bona (wznowienie 2023)

Wiek: 3-6 lat. Format: książka obrazkowa z humorem. Werdykt: bardzo zabawna historia na Mikołajki lub przed Wigilią; na co uważać – w fabule rodzice przebierają się za Mikołaja, co dla części młodszych dzieci może wymagać krótkiego wyjaśnienia, oraz na dostępność (stan na listopad 2026: w szczycie sezonu przedświątecznego nakład bywa wyprzedany w części księgarni).

Już od wczesnej jesieni Olaf, Konstanty i Anna Maria nie mogli doczekać się świątecznych prezentów. „TATO, KIEDY PRZYJDZIE ŚWIĘTY MIKOŁAJ?” – dopytywali ustawicznie. Wreszcie pan Paweł Różyczko, zwykle anielsko cierpliwy, nie wytrzymał i wypalił:

– Słuchajcie no, mam już dosyć tych waszych pytań. Święty Mikołaj przyjdzie w tym jednym jedynym dniu w roku, kiedy pracuje: DWUDZIESTEGO CZWARTEGO GRUDNIA! Święty Mikołaj nie przyjdzie ani wcześniej, ani później! Zrozumiano?!

Co zrobi Tata, kiedy zadzwoni do niego Święty Mikołaj z informacją, że z powodu śnieżycy nie zdoła odwiedzić Różyczków? I jak potem wytłumaczyć Mamie obecność w domu aż trzech Świętych Mikołajów? To ciepła i zabawna opowieść o tym, jak wiele wysiłku rodzice wkładają w tworzenie świątecznej atmosfery.

Milion miliardów Świętych Mikołajów

„Milion miliardów Świętych Mikołajów”
tekst: Hiroko Motai
ilustracje: Marika Maijala
tłumaczenie: Karolina Iwaszkiewicz
Wydawnictwo Dwie Siostry

Wiek: 3+. Format: książka obrazkowa (dostępne drugie, odświeżone wydanie). Werdykt: najlepsza książka dla malucha pytającego, dlaczego widuje Mikołaja w kilku miejscach naraz; na jedną krótką lekturę, starsze dzieci przeczytają ją w pięć minut.

Przewrotna książka obrazkowa o tym, jak to jest z tym Świętym Mikołajem. Dawno temu na świecie był tylko jeden Święty Mikołaj i bez problemu dostarczał prezenty wszystkim dzieciom. Ale ludzi wciąż przybywało, więc poprosił Boga, by zmienił go w dwóch Mikołajów. Dwóch Mikołajów doręczało prezenty dwa razy szybciej, ale byli o połowę mniejsi.

Ta króciutka, zilustrowana z dziecięcą swobodą książeczka dostarcza błyskotliwej odpowiedzi na pytanie, dlaczego dostajemy prezenty w domu, w szkole i w przedszkolu. Zdecydowany hit na naszej półce!

Święta na ulicy Czereśniowej

„Święta na ulicy Czereśniowej”
tekst i ilustracje: Rotraut Susanne Berner
tłumaczenie: Maciej Byliniak
seria: Ulica Czereśniowa
Wydawnictwo Dwie Siostry

Wiek: 3+ (sprawdza się już od 2 lat). Format: kartonowa książka obrazkowa z rymowanym tekstem. Werdykt: świetny wybór dla 2-4 latków i fanów całej serii o Czereśniowej; w przeciwieństwie do pozostałych tomów serii tutaj oprócz szczegółowych ilustracji pojawia się krótki rymowany wierszyk.

Jak tu cicho, jak tu biało… W śniegu wszystko wypiękniało.
A za pługiem po ulicy maszerują kolędnicy.
Wszyscy z jedną myślą w głowie: „Święta są na Czereśniowej!”.

Już Wigilia! Od rana pada śnieg. Mieszkańcy Czereśniowej spędzają czas razem: robią świąteczne ozdoby, jedzą barszcz z uszkami i pierniczki, lepią bałwana i śpiewają kolędy, a o zmierzchu ruszają świątecznym pochodem przez zasypaną śniegiem ulicę. To ciepła książka wigilijna do corocznego oglądania i czytania.

Święta z Dziadkiem

„Święta z Dziadkiem”
tekst: Michael Morpurgo
ilustracje: Jim Field
Wydawnictwo Wilga (2018)

Wiek: 3-5 lat. Format: książka obrazkowa. Werdykt: wzruszająca pozycja łącząca temat ekologii i pamięci o dziadkach (w fabule pojawia się wątek nieżyjącego już dziadka); stan na listopad 2026: nakład wyczerpany w głównych księgarniach, książka dostępna głównie z drugiej ręki i w bibliotekach.

Ciepła i pełna nadziei opowieść o potrzebie troski o naszą planetę – nie tylko dla siebie samych, ale również dla następnych pokoleń. Co roku w święta Mia czyta z rodziną list od nieżyjącego już dziadka, który wspomina wspólne chwile w ogrodzie i prosi wnuczkę, by dbała o Ziemię. Książka łączy rodzinną tradycję z ważnym przesłaniem ekologicznym.

Książki świąteczne dla 6-8 latków

Dzieci w wieku wczesnoszkolnym (6-8 lat) chętnie sięgają po dłuższe historie w rozdziałach, zagadki detektywistyczne i książki wyjaśniające zwyczaje w różnych zakątkach świata. Wybrałyśmy 6 sprawdzonych tytułów z naszej półki, które świetnie nadają się zarówno do głośnego czytania wieczorem, jak i do pierwszych samodzielnych prób.

Niezwykły Święty Mikołaj

świąteczne książki dla dzieci

Sven Nordqvist
„Niezwykły Święty Mikołaj”
Wydawnictwo Media Rodzina

Wiek: 3-9 lat (najczęściej polecana dla 6-8 lat ze względu na dłuższą fabułę w 17 rozdziałach). Format: powieść ilustrowana. Werdykt: świetna dla miłośników Pettsona i Findusa gotowych na dłuższą lekturę w rozdziałach; dla 3-latków może być zbyt długa na jedno czytanie, lepiej dawkować ją po rozdziale.

1 grudnia. Biały puch pokrył gospodarstwo Pettsona. Staruszka wraz z jego wiernym kotem czeka sporo pracy: trzeba upiec pierniczki, posprzątać, ściąć choinkę, przygotować prezenty. Dlaczego muszą martwić się o podarki – dopytuje Findus – skoro wiejskie dzieci opowiadały, że w Wigilię przychodzi Święty Mikołaj?

„Jedynym prezentem, jaki chcę, jest to, by przyszedł do nas Mikołaj, tak żebym mógł go zobaczyć. Jak nie przyjdzie, już nigdy nie będę obchodził Bożego Narodzenia”.

Do przedświątecznych obowiązków Pettsona dołącza kolejne zmartwienie – skonstruować Mikołaja, który zapuka do ich drzwi i zostawi prezenty. Czy się uda? Przekonajcie się w 17 rozdziałach z Findusem i Pettsonem.

Dobranocki na Gwiazdkę

książki świąteczne dla dzieci

„Dobranocki na Gwiazdkę”
Autorzy: Grażyna Bąkiewicz, Justyna Bednarek, Paweł Beręsewicz, Zofia Beszczyńska, Manuela Gretkowska, Roksana Jędrzejewska-Wróbel, Barbara Kosmowska, Beata Ostrowicka, Zofia Stanecka, Małgorzata Strękowska-Zaremba, Agnieszka Tyszka
Ilustracje: Ewa Beniak-Haremska
Wydawnictwo Nasza Księgarnia

Wiek: 6-10 lat (i do rodzinnego czytania z młodszymi dziećmi). Format: zbiór 11 opowiadań. Werdykt: dla dzieci lubiących nastrojowe, lekko melancholijne i tajemnicze polskie opowiadania z folklorystyczną grafiką; nie ma tu wartkiej akcji znanej z książek detektywistycznych.

„Dobranocki na Gwiazdkę” to zbiór 11 świąteczno-zimowych opowiadań 11 polskich autorek i autorów do czytania w grudniowe poranki i wieczory. To historie z powoli snutymi fabułami, które budują aurę tajemnicy, z opisami zimowej przyrody i przenikaniem się świata realnego z wyobrażonym.

książki świąteczne dla dzieci
książki świąteczne dla dzieci
książki świąteczne dla dzieci
książki świąteczne dla dzieci
książki świąteczne dla dzieci

Całość zdobią ilustracje Ewy Beniak-Haremskiej z elementami ludowego folkloru (śnieżnobiałe koronki wkomponowane w ubrania bohaterów, ozdoby świąteczne i zimowa przyroda), nawiązujące do wigilijnych i bożonarodzeniowych tradycji.

książki świąteczne dla dzieci

Grudniowe wieczory przy książce to piękna tradycja, ale warto ją urozmaicić również świątecznymi seansami filmowymi. Filmy świąteczne dla dzieci i całej rodziny doskonale uzupełniają literackie przygody – pozwalają zobaczyć magię Bożego Narodzenia na ekranie, usłyszeć kolędy i poczuć atmosferę śnieżnych krajobrazów. Szczególnie ciekawe może być połączenie: po przeczytaniu “Ekspres Polarny” obejrzyjcie film z 2004 roku z Tomem Hanksem, “Najlepsze jasełka wszech czasów” idealnie komponuje się z filmem “Kevin sam w domu” (podobny humor!), a po lekturze “Bullerbyn” sięgnijcie po szwedzkie filmy świąteczne. Na naszym blogu przygotowaliśmy również kompleksowy przewodnik po filmach świątecznych – znajdziecie tam ponad 50 propozycji podzielonych na kategorie: dla dzieci, rodziny, par i miłośników alternatywnego kina. Każdy film z opisem, oceną i informacją, gdzie go obejrzeć (Netflix, Disney+, HBO i inne platformy). Warto połączyć oba artykuły i stworzyć w domu prawdziwą świąteczną atmosferę – z książkami i filmami!
💡 Pomysł na grudniowy wieczór: Przeczytajcie rozdział książki adwentowej, a potem obejrzyjcie razem krótki film świąteczny (np. 30-minutowe “Angela’s Christmas” na Netflix). Taka kombinacja idealnie się sprawdzi.

image

Święta w Valleby. Wielka awaria prądu

książka świąteczna dla dzieci

„Święta w Valleby. Wielka awaria prądu”
tekst: Martin Widmark
ilustracje: Helena Willis
tłumaczenie: Barbara Gawryluk
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 6-8 lat. Format: opowiadanie detektywistyczne z 26 zadaniami. Werdykt: świetny wybór dla dzieci uczących się czytać samodzielnie i lubiących łamigłówki; wciąga w szyfry i zagadki lepiej niż tradycyjne bajki przed snem.

Słynni młodzi śledczy – Lasse i Maja – mają ręce pełne pracy, gdy w pewne wigilijne popołudnie w całym Valleby gaśnie światło i zapada głęboka ciemność. Razem z bohaterami rozwiązujemy tu aż 26 zadań, które krok po kroku prowadzą do rozwikłania świątecznej zagadki. Zaszyfrowane wiadomości, zawiłe trasy, cienie podejrzanych postaci i pogubione prezenty zapewniają świetną zabawę w świątecznym klimacie.

książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci

Czytaj i rozwiązuj zadania! Szukaj zguby, wypatruj szczegółów i odczytuj szyfry razem z Lassem i Mają!

Święta na świecie

książka świąteczna dla dzieci

„Święta na świecie”
Tekst: Sofie Maria Brand
Ilustracje: Rasmus Juul
Wydawnictwo Znak Emotikon

Wiek: 4-9 lat. Format: bogato ilustrowana książka popularnonaukowa. Werdykt: bardzo ciekawa pozycja dla dzieci ciekawych świata, pokazująca tradycje 24 krajów; to zbiór ciekawostek, nie fabularna powieść z jednym bohaterem.

Różne wcielenia Świętego Mikołaja, prezenty czekające pod choinką, w butach czy pniach drzewa oraz zaskakujące przysmaki wigilijne. Ogrom tradycji, zwyczajów i obrzędów 24 chrześcijańskich krajów świata zmieścił się w książce „Święta na świecie”, która pozwala poznać Boże Narodzenie z zupełnie odmiennych perspektyw.

Spragnieni zimy? Polecamy książki o zimie dla dzieci — Gdy dzieciom brakuje zimy za oknem – książki o zimie dla dzieci.

zimowe ksiazki dla dzieci zakamarki

Ostatnia owca

„Ostatnia owca”
tekst: Ulrich Hub
ilustracje: Jörg Mühle
tłumaczenie: Anna Gamroth
Wydawnictwo Dwie Siostry

Wiek: 6+ (ok. 7-9 lat). Format: powieść ilustrowana (dostępna też jako audiobook). Werdykt: dla dzieci 6-9 lat i rodzin z poczuciem humoru; uwaga – to żartobliwe, przewrotne spojrzenie na noc betlejemską oczami owiec, a nie klasyczny opis biblijny.

Jak mogło wyglądać Boże Narodzenie z punktu widzenia… owiec? Tej nocy owce nie zasną na swoim pastwisku: niebo rozświetla dziwna nowa gwiazda, a pasterze zniknęli! Czyżby porwało ich UFO, a może ma to coś wspólnego z dziewczynką, która podobno urodziła się w pobliskiej stajence? Podekscytowane owce wyruszają na pełną przygód nocną wędrówkę.

Ulrich Hub, autor nagradzanego „O ósmej na arce”, łączy tu komiczne perypetie z głębszym pytaniem o sens Świąt. Książka doczekała się także adaptacji teatralnych i filmu animowanego z 2020 roku w reżyserii Matthiasa Bruhna.

Ulrich Hub i Jörg Mühle “Ostatnia owca”- recenzja

image

Ekspres Polarny

książka świąteczna dla dzieci

„Ekspres Polarny”
Tekst i ilustracje: Chris Van Allsburg
Tłumaczenie: Agata Mietlicka
Wydawnictwo Tekturka

Wiek: 4-10 lat. Format: wielkoformatowy picturebook. Werdykt: klasyka o wierze w Świętego Mikołaja do czytania pod choinką; stan na listopad 2026: w szczycie sezonu przed świętami nakład bywa okresowo wyczerpany w części księgarni, wraca jednak do sprzedaży i jest dostępny z drugiej ręki oraz w bibliotekach.

Dawno temu, w Wigilię świąt Bożego Narodzenia, pewien chłopiec zamiast dzwoneczków sań słyszy nadjeżdżający pod dom Ekspres Polarny, który zabiera młodych pasażerów na Biegun Północny. Tam Święty Mikołaj wręczy wybranemu dziecku pierwszy bożonarodzeniowy prezent – a chłopiec wybierze niezwykle zaskakujący upominek.

książka świąteczna dla dzieci

„Większość moich przyjaciół słyszała wtedy dźwięk dzwoneczka, ale z upływem lat ucichł dla wielu z nich. Nawet Sarah odkryła w pewne święta Bożego Narodzenia, że nie słyszy już tego uroczego brzmienia. A dla mnie, chociaż stałem się dorosły, dzwoneczek wciąż dzwoni, jak dla wszystkich, którzy naprawdę wierzą”.

„Ekspres Polarny” jest z nami od lat i niezmiennie przypomina o życzliwości, uważności i małych świątecznych cudach.

książka świąteczna dla dzieci
książka świąteczna dla dzieci

Książki świąteczne dla 9-12 latków

Starsze dzieci (9-12 lat) często odkładają już proste bajki o Mikołaju i szukają powieści z charakterem, klasyki literackiej, historii kolęd lub aktywności dopasowanych do własnych zainteresowań. Poniżej 5 tytułów ze starszej półki wiekowej.

Najlepsze jasełka wszech czasów

książki świąteczne dla dzieci

„Najlepsze jasełka wszech czasów”
tekst: Barbara Robinson
ilustracje: Anke Kuhl
tłumaczenie: Adam Pluszka
Wydawnictwo Dwie Siostry

Wiek: 8+ (9-12 lat i wspólne czytanie rodzinne). Format: powieść z ilustracjami (dostępna także jako e-book). Werdykt: rewelacyjna dla starszaków z poczuciem humoru, bawi i wzrusza jednocześnie; na co uważać – występują tu niesforne dzieciaki palące cygara w toalecie i szantażujące kolegów, więc maluchom lepiej wybrać łagodniejszy tytuł.

Pamiętacie moment, gdy jako małe dzieci usłyszeliście o betlejemskiej historii po raz pierwszy? Choć jako kilkulatka zdążyłam już przesiąknąć atmosferą bielą aniołów nad stajenką i pachnącym siankiem w żłóbku, to pierwsze spotkanie z tekstem biblijnym zbiło mnie z tropu – zastanawiałam się, dlaczego mówi się „brzemienna”, a nie w ciąży, i czemu dziecko dostaje w prezencie jakieś olejki zamiast zabawek.

Podobne rozterki, choć w zdecydowanie mocniejszym wydaniu, mają Herdmanowie – najgorsze dzieciaki w mieście, które na co dzień biją kolegów, szantażują koleżanki i palą cygara w toalecie. Gdy całkiem przypadkiem dostają główne role w jasełkach, historia o narodzinach Jezusa w ich wydaniu ubawi do łez, ale i sprawi, że niejedna łza wzruszenia zakręci się w oku czytelnika.

najlepsze jaselka wszech czasow 1
najlepsze jaselka wszech czasow 2
najlepsze jaselka wszech czasow 3
najlepsze jaselka wszech czasow 5
najlepsze jaselka wszech czasow 4

O kolędach. Gawęda

książka świąteczna dla dzieci

„O kolędach. Gawęda”
tekst: Emilia Kiereś
ilustracje: Marianna Oklejak
Wydawnictwo Kropka

Wiek: 7-12 lat (do rodzinnego kolędowania już od 6-7 lat). Format: śpiewnik z zapisem nutowym i gawędą literacką. Werdykt: najlepszy wybór do wspólnego śpiewania i zrozumienia archaicznych słów polskich kolęd; to książka tradycji chrześcijańskiej i obyczajowej, nie fabularna powieść.

„O kolędach. Gawęda” to niezwykły śpiewnik kolęd, który zastąpił nasze wysłużone książeczki z lekcji religii. Zawiera trafne wyjaśnienia archaicznych słów, fraz i całych wersów, dzięki czemu młodzi śpiewacy naprawdę rozumieją to, co śpiewają.

Traktuje kolędy jako tekst literacki pełen polskiej tradycji i historii, a zapis nutowy ułatwia kolędowanie z instrumentami. Folklorystyczne ilustracje Marianny Oklejak przypominają papierowe wycinanki i patchworkowe kolaże – książka zostaje z nami co roku aż do 2 lutego.

Kalendarz adwentowy Minecraft. Kolekcja książek i nie tylko

świąteczna książka dla dzieci

„Minecraft. Kalendarz adwentowy. Kolekcja książek i nie tylko”
oficjalny produkt licencyjny Mojang
Wydawnictwo HarperKids (HarperCollins Polska)

Wiek: 7-12 lat (najczęściej 7-9+). Format: kalendarz adwentowy w twardej oprawie, 24 elementy na grudzień. Werdykt: strzał w dziesiątkę dla młodych graczy Minecrafta, którzy stronią od długich powieści; dzieciom nieznającym gry i poniżej 6 lat zadania nie sprawią tyle frajdy.

Nietypowy kalendarz adwentowy łączy oczekiwanie na święta ze światem najpopularniejszej gry wideo. Na 24 dni grudnia przygotowano bogaty zestaw aktywności:

  • 12 kart z wyzwaniami dla graczy (kolędy, prezenty, renifery w Minecrafcie)
  • 8 propozycji świątecznych minikonstrukcji do zbudowania w grze (choinka, chatka z piernika, dom lub sanie Mikołaja, igloo)
  • 4 miniksiążeczki pełne łamigłówek (sudoku, quizy, kodowanie, anagramy, labirynty)
  • 3 zawieszki choinkowe do samodzielnego złożenia
  • „Beczkę śmiechu” – książeczkę ze świątecznymi żartami
  • arkusze z grą „Co wolisz?” oraz instrukcje rysowania świątecznych mobów

Każdy element rozwija logiczne myślenie i zdolności manualne, a trwała twarda oprawa sprawia, że kalendarz przetrwa na lata.

Klocki, kod i Boże Narodzenie – jak Minecraft odmienia tradycję adwentową (Kalendarz adwentowy Minecraft)

image

Opowieść wigilijna

świąteczna książka dla dzieci

„Opowieść wigilijna”
tekst: Charles Dickens
ilustracje: Lisa Aisato
tłumaczenie: Jacek Dehnel
Wydawnictwo Literackie

Wiek: 9-12 lat i dorośli (dla młodszych dostępne są w 2026 r. osobne adaptacje: Wyd. Wilga dla 6+, Wyd. Frajda dla 9-12 lat oraz komiks Wyd. Egmont). Format: ilustrowana klasyka literacka w twardej oprawie. Werdykt: zachwycające wydanie kolekcjonerskie dla starszych dzieci i dorosłych; mroczne sceny z duchami mogą być zbyt straszne dla maluchów.

W samym sercu klasycznej „Opowieści wigilijnej” Charlesa Dickensa stoi Ebenezer Scrooge – uosobienie skąpstwa i cynizmu w zimowym Londynie. Przewodnikami po jego wewnętrznej przemianie stają się duchy Świąt Minionych, Obecnych i Przyszłych, które pokazują bohaterowi skutki jego własnych czynów.

W tym wydaniu ilustracje Lisy Aisato grają równie ważną rolę jak słowa autora, nadając postaciom oniryczny wymiar. Elegancka twarda oprawa i nowy przekład Jacka Dehnela tworzą edycję na lata, która przypomina o prawdziwym sensie Bożego Narodzenia.

“Opowieść wigilijna” jakiej jeszcze nie znaliście

image

Wigilia Małgorzaty

„Wigilia Małgorzaty”
tekst: India Desjardins
ilustracje: Pascal Blanchet
tłumaczenie: Jadwiga Jędryas
Wydawnictwo Dwie Siostry

Wiek: 10+ i dorośli. Format: ilustrowana opowieść literacka (nagroda BolognaRagazzi Award 2014). Werdykt: poruszająca lektura o samotności i starości dla starszych dzieci oraz dorosłych; to nie jest lekka bajka dla przedszkolaków.

Małgorzata jak co roku spędza Wigilię samotnie. Ma ponad osiemdziesiąt lat, rodzinne święta ją męczą, a na zewnątrz czai się przecież tyle niebezpieczeństw. Właśnie zamierza usiąść do kolacji przed telewizorem, gdy zdarza się coś, co odmieni te święta i wszystkie następne dni.

Urok tej nagradzanej historii przekracza granice wieku – przypomina z ogromną wrażliwością i szacunkiem, że nigdy nie jest za późno na otwartość na drugiego człowieka.

Książki adwentowe: 24 rozdziały na grudzień

Książkę adwentową czyta się od 1 do 24 grudnia – dokładnie po jednym rozdziale każdego wieczoru aż do Wigilii (tytuły mające 25 rozdziałów kończy się w Boże Narodzenie). Taki literacki kalendarz adwentowy świetnie zastępuje słodycze, wycisza przed snem, a jeśli dziadkowie mieszkają daleko, można poprosić ich o czytanie wybranego rozdziału podczas wieczornej wideorozmowy. W 2026 roku oprócz naszych 7 sprawdzonych adwentówek poniżej oraz nowości opisanych wyżej („Święta w Gajówce”, „Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja”, „Bluey. Hura, Święta!”) warto też zwrócić uwagę na inne dostępne na rynku tytuły:

  • „Jak Winston uratował Święta” (Alex T. Smith) – 24 i pół rozdziału plus proste zadania i aktywności świąteczne.
  • „Skrzat. Książka adwentowa” (Gabriela Rzepecka-Weiss, Wydawnictwo Kropka) – 24 rozdziały opowieści na grudniowe wieczory.
  • „Rodzina Pętelków czeka na święta” (Barbara Supeł) – krótkie rozdziały i proste zadania przygotowane z myślą o młodszych dzieciach.
  • „Kalendarz adwentowy – zestaw 24 książeczek” (Wydawnictwo Wilga, edycja czerwona i niebieska) – pudełko z klasycznymi baśniami i zimowymi opowieściami dla przedszkolaków.

Święta w Wielkim Lesie

„Święta w Wielkim Lesie”
tekst: Ulf Stark
ilustracje: Eva Eriksson
tłumaczenie: Agnieszka Stróżyk
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 4-6 lat (i młodsze klasy szkolne). Format: książka adwentowa, 25 rozdziałów. Werdykt: najlepsza pierwsza adwentówka dla przedszkolaków; spokojne tempo, ciepły humor i urokliwe ilustracje Evy Eriksson sprawiają, że nie ma tu scen mogących przestraszyć maluchy.

Opowieść zaczyna się w opuszczonej zagrodzie, gdzie mały skrzat domowy Gburek w cieniu nadchodzących świąt odczuwa zarówno radość, jak i tęsknotę. Gdy podmuch wiatru zrywa z jego głowy czapkę, rusza seria zdarzeń, a znalezienie przez zwierzęta tajemniczej tablicy ogłaszającej przybycie gościa rozpoczyna wielką leśną gorączkę przygotowań.

Gburek wraz z nowo poznanymi przyjaciółmi odkrywa znaczenie wspólnoty i tradycji. Każdy z 25 rozdziałów prowadzi przez kolejne etapy przygotowań, tworząc bardzo dobrą książkę do codziennego czytania w grudniu.

“Święta w Wielkim Lesie” – magiczne drzwi do szwedzkiej i polskiej tradycji adwentowej

image

Jak ratowaliśmy Wigilię

książki świąteczne dla dzieci

„Jak ratowaliśmy Wigilię”
tekst: Ellen Karlsson
ilustracje: Cecilia Heikkilä
tłumaczenie: Anna Czernow
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 4-8 lat (przedszkole i klasy 0-3). Format: książka adwentowa, 25 rozdziałów + epilog. Werdykt: wciągająca propozycja dla przedszkolaków i wczesnych uczniów o przyjaźni i dziecięcych troskach; na co uważać – w grudniu nakład potrafi szybko się wyprzedać, dlatego warto zamówić ją wcześniej.

Jesteśmy niepoprawnymi fanami „adwentówek”, czyli książek wprowadzających rodzinę w świąteczny nastrój w każdy grudniowy wieczór aż do Bożego Narodzenia. Jeśli jeszcze nie pochłonął Was ten grudniowy rytuał, z książką „Jak ratowaliśmy Wigilię” uzależnienie jest murowane.

W grupie przedszkolaków liczącej 24 osoby pani proponuje przedświąteczną grę: każdego dnia jedno dziecko zrywa kartkę z kalendarza i opiekuje się nią do Wigilii. Tim – główny bohater, dla którego Święta mają ogromne znaczenie – już drugiego grudnia staje z wyrwaną kartką wigilijną.

książki świąteczne dla dzieci
książki świąteczne dla dzieci

Dalszy ciąg wydarzeń to relacja z planu ratunkowego dla Bożego Narodzenia, jaki wraz z Timem wymyśla i wciela w życie Esme, koleżanka z grupy. Dwójka znajomych, a później przyjaciół, mianuje się świętymi ratownikami Wigilii.

Przygodową i świąteczną historię, ubiegłoroczną nowość, recenzowaliśmy we wpisie — Adwentowe odliczanie do Bożego Narodzenia z książką „Jak ratowaliśmy Wigilię”.

jak ratowalismy wigilie 1

Święta dzieci z dachów

„Święta dzieci z dachów”
tekst: Mårten Sandén
ilustracje: Lina Bodén
tłumaczenie: Agnieszka Stróżyk
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 5-8 lat (sprawdza się też u nieco starszych). Format: książka adwentowa, 24 rozdziały. Werdykt: poruszająca powieść przygodowa dla wrażliwych dzieci gotowych na rozmowę z rodzicem; porusza trudne tematy bezdomności, domu dziecka i utraty pamięci.

Pełna tajemnic ilustrowana opowieść w 24 rozdziałach do czytania w każdy grudniowy wieczór aż do Wigilii. Troje dzieci ucieka z domu dziecka, by odszukać ojca jednej z dziewczynek, a na dworcu w Sztokholmie spotykają bezdomnego, który zapomniał, kim jest. Aby przywrócić mu pamięć w dwadzieścia cztery dni, łączą siły z Miriam ze sklepu z antykami i dziećmi z dachów.

Książka nie unika poważnych tematów społecznych, takich jak bezdomność i samotność, traktując je z delikatnością i pokazując siłę przyjaźni oraz determinacji.

Zagadka złodzieja świąt

książka świąteczna dla dzieci

„Zagadka złodzieja świąt”
Autor: Lisa Bjärbo
Ilustrator: Matilda Ruta
Tłumaczenie: Marta Wallin
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 6-9 lat. Format: detektywistyczna książka adwentowa, 24 rozdziały. Werdykt: bardzo dobry wybór dla młodych fanów kryminałów i zagadek szukających przygody na każdy dzień adwentu; młodszym maluchom (3-4 lata) może być trudno utrzymać uwagę przy wątku śledztwa.

„Zagadka złodzieja świąt” to kolejna adwentówka Wydawnictwa Zakamarki – tym razem detektywistyczna opowieść w 24 rozdziałach ze Świętami Bożego Narodzenia w tle.

Wierzcie w Mikołaja!

„Wierzcie w Mikołaja!”
tekst: Lotta Olsson
ilustracje: Benjamin Chaud
tłumaczenie: Agnieszka Stróżyk
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 6+ (ok. 6-9 lat). Format: książka adwentowa z dreszczykiem, 24 rozdziały. Werdykt: wciągająca powieść dla starszych przedszkolaków i uczniów klas 1-3 lubiących tajemnice; napięcie jest budowane jak w lekkim kryminale, więc wrażliwsze dzieci mogą potrzebować zapewnienia, że wszystko skończy się dobrze.

Bożonarodzeniowa opowieść z dreszczykiem w 24 rozdziałach! W tym roku gwiazdy betlejemskie w oknach gasną, choinki gubią igły, adwentowe wypieki nie wychodzą, a ze sklepów znikają dekoracje. Czy to zbieg okoliczności, czy ktoś z premedytacją stara się popsuć święta?

Lotta Olsson po mistrzowsku buduje napięcie, a Benjamin Chaud świetnie oddaje je w ilustracjach, stopniowo uchylając rąbka tajemnicy. To adwentowe czytanie z elementami zagadki detektywistycznej.

Hurra, są Święta!

„Hurra, są Święta!”
tekst: Ulf Nilsson
ilustracje: Emma Adbåge
tłumaczenie: Marta Wallin
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 6-9 lat (6+). Format: książka adwentowa, 24 rozdziały. Werdykt: zabawna i ciepła propozycja do codziennego głośnego czytania; warto wiedzieć przed zakupem, że prosiak Rufus ucieka z transportu do rzeźni, a w tekście pojawia się subtelny wątek wegetarianizmu i troski o zwierzęta.

Zabawna, filozofująca opowieść w 24 rozdziałach! Młody prosiak Rufus za radą starego knura ucieka z transportu do rzeźni i wraz z bezdomną kotką oraz dwiema myszami zasiedla opuszczoną chatę. Choć lista lokatorów szybko rośnie, zwierzęta wspólnie przygotowują się do Świąt, korzystając ze znalezionej książki „Święta w naszym domu”.

To pełna humoru i mądrości książka adwentowa, która przypomina, że święta to wspólnota, przyjaźń i troska o słabszych.

Grudniowy gość

świąteczne książki dla dzieci

„Grudniowy gość”
tekst: Siri Spont
ilustracje: Alexander Jansson
tłumaczenie: Marta Wallin
Wydawnictwo Zakamarki

Wiek: 9+ (5-11 lat do wspólnego czytania rodzinnego z rozmową). Format: książka adwentowa, 24 rozdziały. Werdykt: głęboka opowieść budująca empatię dla starszych dzieci i rodzin; uwaga – eksponowany wątek wojny, uchodźstwa i rozłąki z rodzicami nie daje lekkiego, beztroskiego klimatu, dlatego młodszym dzieciom należy czytać ją z komentarzem dorosłego.

„Grudniowy gość” to nietypowa książka o świętach dla dzieci. Eksponowany wątek wojny i uchodźstwa nie zapowiada od razu radosnego klimatu, jednak z rozdziału na rozdział adwentowe oczekiwanie na tytułowego gościa nabiera głębokiej wartości. Radość zagości w sercach nastoletniej narratorki Marty oraz Yusufa – jej kuzyna, który uciekając przed wojną, rozłącza się z rodzicami i trafia do domu cioci w Szwecji.

Pytania, które zadają rodzice

Jaka książka świąteczna sprawdzi się najlepiej dla 2-3 latka i przedszkolaka?

„Święta na ulicy Czereśniowej” to sprawdzony wybór dla 2-3-latków dzięki kartonowym stronom, szczegółowym ilustracjom i krótkiemu rymowanemu tekstowi. Przedszkolakom w wieku 3-6 lat warto podsunąć także „Kuku zostaje Świętym Mikołajem”, „Wigilię Mamy Mu i Pana Wrony”, „Pucia urządzającego wigilię” (ze słownymi zadaniami) oraz nowość 2026 r. „Moje pierwsze Boże Narodzenie”.

Jaką książkę o świętach wybrać dla 6-latka lub 8-latka?

„Święta w Valleby” (zarówno „Wielka awaria prądu”, jak i nowość 2026 r. „Książki pod choinkę”) najlepiej angażują 6-8-latków stawiających pierwsze kroki w samodzielnym czytaniu dzięki zagadkom w treści. Dobrym wyborem dla tej grupy są również „Jak ratowaliśmy Wigilię” (4-8 lat), adwentowe „Święta w Gajówce” z zadaniami eko oraz zabawna nowość „Gwiazdka w kurniku”.

Jakie książki świąteczne wybrać dla 10-latka i starszych dzieci?

„12 razy święta” (wydana w 2026 r.) to zbiór 12 opowiadań z tajemnicą napisany specjalnie z myślą o dzieciach 9-12 lat, które wyrosły z bajek o Mikołaju. W tej grupie wiekowej świetnie sprawdzają się też „Najlepsze jasełka wszech czasów” (8+), „Wigilia Małgorzaty” (10+), „Opowieść wigilijna” (w pełnej wersji lub adaptacjach dla 9-12 lat) oraz „Kalendarz adwentowy Minecraft”.

Co to jest książka adwentowa?

24 lub 25 rozdziałów zamkniętych w jednej powieści – tak w skrócie działa tradycyjna książka adwentowa wywodząca się ze Szwecji. Każdego grudniowego wieczoru czytacie razem jeden rozdział (albo otwieracie jedną z 24 mini-książeczek w pudełku, jak w „Bluey. Hura, Święta!”), budując spokojny rytuał oczekiwania na Wigilię zamiast kalendarza ze słodyczami.

Od kiedy czytać książkę adwentową?

1 grudnia to dzień startu większości książek adwentowych, które mają 24 rozdziały kończące się dokładnie w Wigilię. Pozycje liczące 25 rozdziałów, takie jak „Święta w Wielkim Lesie” czy „Jak ratowaliśmy Wigilię”, mają finałowy rozdział przeznaczony na pierwszy dzień świąt, 25 grudnia.

Jakie są polecane polskie książki o Wigilii i naszych tradycjach?

„Moje pierwsze Boże Narodzenie” Moniki Utnik (2026) w przystępny sposób wyjaśnia młodszym dzieciom adwent, pieczenie pierniczków, szopkę i czekanie na pierwszą gwiazdkę. Starszym czytelnikom warto wybrać „Dobranocki na Gwiazdkę” 11 polskich autorów, „O kolędach. Gawęda” Emilii Kiereś z nutami i wyjaśnieniami dawnych słów oraz „Święta w Gajówce” Anny Włodarkiewicz.

Co wybrać na prezent książkowy na Mikołajki?

6 grudnia najlepiej sprawdzają się historie z Mikołajem w roli głównej: dla 3-6-latków „Kuku zostaje Świętym Mikołajem”, „Milion miliardów Świętych Mikołajów” albo zabawne „Tato, kiedy przyjdzie Święty Mikołaj?”. Dla dzieci w wieku 6-10 lat trafionym mikołajkowym podarunkiem będzie „Niezwykły Święty Mikołaj” o Pettsonie i Findusie lub adwentowe „Wierzcie w Mikołaja!”.

Czy są książki świąteczne dla dzieci bez wątków religijnych?

Tak, większość tytułów z naszego zestawienia koncentruje się na zimie, rodzinie, emocjach i postaci Świętego Mikołaja bez wątków religijnych. Świecki, uniwersalny charakter mają m.in. „Wielki Ser i święta stulecia”, „Sweterek”, „Bullerbyn. Trzy opowiadania”, „Święta na ulicy Czereśniowej”, „Jak ratowaliśmy Wigilię” oraz „Święta w Gajówce”.

Jakie nowości książkowe na święta ukazały się w 2025 i 2026 roku?

10 polecanych premier z lat 2025-2026 obejmuje tytuły dla każdego wieku, m.in. „Bluey. Hura, Święta!”, „Moje pierwsze Boże Narodzenie”, „Pucio urządza wigilię” oraz „Sweterek” dla przedszkolaków. Dla uczniów ukazały się „Święta w Gajówce”, „Gwiazdka w kurniku”, „Święta w Valleby. Książki pod choinkę”, „Prawdziwy Mikołaj, siostrunia i ja” oraz zbiór „12 razy święta” dla 9-12-latków.

Zachęcamy do stworzenia własnej domowej biblioteczki świątecznych książek, do której będziecie wracać każdego grudnia – dobrym pomysłem jest wpisywanie na wewnętrznej stronie okładki daty oraz krótkiej dedykacji z danego roku, dzięki czemu lektury stają się rodzinną kapsułą czasu.

Jeśli poza grudniowymi historiami szukacie także zimowych opowieści do czytania przez całe ferie albo filmów na rodzinne wieczory, sprawdźcie nasze zestawienia książki o zimie dla dzieci oraz filmy świąteczne dla całej rodziny.

Dziecieca ciekawosc blok 1
obserwuj przystanek rodzinka instagram 2
polub przystanek rodzinka facebook

Przewijanie do góry