Marc Boutavant

“Ariol. Osiołek z klasą” – dziesiąta część serii komiksów

“Ariol. Osiołek z klasą” to już dziesiąta (!) część fenomenalnej francuskiej serii komiksów dla dzieci autorstwa duetu Emmanuela Guiberta i Marca Boutavanta. 12 nowych przygód sympatycznego osiołka, jego zwariowanych znajomych i nietuzinkowej rodziny to historie z bohaterami w kostiumach zwierząt, jak zawsze tryskające humorem i rysowane kreską niepozbawioną dowcipu.

“Ariol. Osiołek z klasą” – dziesiąta część serii komiksów Czytaj dalej »

“Ariol. Królicze zęby”

“Ariol. Królicze zęby” jest kolejnym, jak zawsze fenomenalnym, zbiorem komiksów autorstwa duetu Emmanuela Guiberta i Marca Boutavanta. W sumie 12 komiksów to spora porcja humoru dawkowana w dziesięciostronicowych historyjkach z bohaterami w kostiumach zwierząt. Połączenie satyrycznego wydźwięku komiksów (dostrzeganego przez dorosłych) z zasłużoną dawką śmiechu dla dzieci owocuje świetną rodzinną lekturą.

“Ariol. Królicze zęby” Czytaj dalej »

“Ariol. Do trzech osiołków sztuka” – recenzja

“Ariol. Do trzech osiołków sztuka” to najnowszy fenomenalny zbiór komiksów autorstwa duetu Emmanuela Guiberta i Marca Boutavanta. Uwielbiamy go, tak jak i poprzednie zbiory, za autentyzm języka szkolniaków oraz aktualną problematykę dotyczącą doświadczeń, zdarzeń i odczuć młodych bohaterów – zwierząt, za których kostiumami skrywają się ludzkie postawy, zachowania i społeczne relacje. Ósma część przygód Ariola i spółki to kolejna porcja śmiechu dawkowana w 12 komiksach.

“Ariol. Do trzech osiołków sztuka” – recenzja Czytaj dalej »

Komiks “Ariol” – słodko-gorzka satyra nie tylko dla dzieci

Komiks “Ariol”, a właściwie dwa najnowsze zbiory z tej francuskiej serii, zatytułowane “Ariol. Tyberiusz kotatakuje” oraz “Ariol. Pies zawodowiec” to, wstyd się przyznać, nasze pierwsze spotkanie z fenomenalnymi pod względem gatunku, aktualnymi tematycznie (biorąc pod uwagę doświadczenia uczniów z pierwszych klas podstawówki) i unikalnymi językowo, ale i (uwaga!) dalekim od purystycznych i grzecznościowych zasad (nie mieliśmy jeszcze w rękach książki dla dzieci i młodzieży tłumaczonej z obcego języka, która tak autentycznie oddawałaby lingwistyczne upodobania szkolniaków, ich cięty język i trafne pointy) opowieściami autorstwa duetu Emmanuela Guiberta i Marca Boutavanta będącymi doskonałymi obserwatorami ludzkiej rzeczywistości, choć pokazywanej pod maską i w kostiumie zwierząt.

Komiks “Ariol” – słodko-gorzka satyra nie tylko dla dzieci Czytaj dalej »