“Kret sam na scenie” to urzekająca historia o małym chłopcu, który musi zmierzyć się z paraliżującym strachem przed publicznym wystąpieniem. Ta pełna ciepła i humoru opowieść porusza uniwersalny temat nieśmiałości i tremy, z którymi boryka się wiele dzieci. Czy nasz mały bohater odnajdzie w sobie siłę, by stanąć w świetle reflektorów? Ulf Nilsson, autor tekstu, i Eva Eriksson, ilustratorka, stworzyli dzieło, które z subtelnością i głębią emocji wprowadza młodego czytelnika w świat dziecka zmierzonego z własnymi lękami. Jest to opowieść nie tylko o strachu, ale również o odwadze, przyjaźni i samopoznaniu
Od emocji do ekspresji: Nilsson i Eriksson w świecie dziecięcej wyobraźni
Ulf Nilsson – renomowany szwedzki pisarz, znany był z głębokiego zrozumienia emocji dziecięcych. Jego prace, często nagradzane i doceniane na arenie międzynarodowej, skupiają się na delikatnych, często pomijanych uczuciach najmłodszych. Nilsson miał zdolność do tworzenia postaci i historii, które są zarówno pouczające, jak i głęboko ludzkie, co czyni go ważnym głosem w literaturze dziecięcej.
Eva Eriksson to szwedzka ilustratorka, której prace charakteryzują się ciepłem i subtelnością. Tworzy ilustracje, które zdobyły serca dzieci i dorosłych na całym świecie. Jej styl, zdominowany przez pastelowe tonacje i wyrafinowane detale, idealnie oddaje emocje bohaterów opowiadań. Eriksson jest laureatką wielu prestiżowych nagród, w tym nagrody Astrid Lindgren, co potwierdza jej wyjątkowy wkład w literaturę dziecięcą.
Razem, Nilsson i Eriksson, stworzyli książkę, która zdobyła uznanie zarówno krytyków, jak i czytelników.
Wydanie książki w Polsce
Książka “Kret sam na scenie” po raz pierwszy ukazała się w Polsce w 2013 roku i szybko zyskała popularność. Książka szybko zyskała status bestsellera i stała się prawdziwym białym krukiem, poszukiwanym przez kolekcjonerów i miłośników literatury dziecięcej.
Nowe wydanie, w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk, przynosi świeże spojrzenie na tę piękną historię. Dzięki staraniom wydawnictwa Zakamarki książka ponownie trafia do polskich czytelników, oferując im literaturę dziecięcą na najwyższym poziomie.
Na scenie z tremą
Głównym bohaterem jest sześcioletni chłopiec, który uwielbia śpiewać i występować przed swoim młodszym bratem. Sytuacja komplikuje się, gdy ma wziąć udział w szkolnym przedstawieniu. Paraliżujący strach przed publicznym wystąpieniem sprawia, że chłopiec chce się wycofać. Dzięki pomysłowi nauczycielki, otrzymuje rolę kreta, który ma wypowiedzieć tylko jedno zdanie na końcu przedstawienia. Czy uda mu się przezwyciężyć tremę i stanąć na scenie
Ulf Nilsson z wielką wrażliwością opisuje wewnętrzne zmagania bohatera, jego obawy i małe zwycięstwa. Przez pryzmat jego doświadczeń czytelnik odkrywa, że nawet największy strach można pokonać, a wsparcie bliskich osób jest nieocenione.
Od strachu do triumfu – emocjonalna podróż w ‘Kret sam na scenie'”
“Kret sam na scenie” to nie tylko opowieść o nieśmiałości i lęku przed występami publicznymi, ale także głęboka lekcja o pokonywaniu własnych barier i rozumieniu emocji. Ulf Nilsson, poprzez swoją narrację, skutecznie przekazuje, że strach, choć często przytłaczający, jest uniwersalnym doświadczeniem, które można przezwyciężyć z odpowiednim wsparciem i determinacją.
Książka subtelnie porusza temat empatii i zrozumienia. Przez pryzmat młodego bohatera, który zmaga się z tremą, autor pokazuje, jak ważne jest wsparcie ze strony otoczenia — zarówno rówieśników, jak i dorosłych. Nauczycielka głównego bohatera odgrywa kluczową rolę, proponując mu rolę, która pozwala mu stopniowo oswoić swoje obawy. To ważna nauka dla dzieci, które często boją się nie tylko sceny, ale też codziennych wyzwań.
Nilsson podkreśla także, że każde dziecko jest wyjątkowe i zasługuje na akceptację, niezależnie od swoich lęków czy obaw. Historia uczy, że odwaga nie zawsze oznacza brak strachu, ale zdolność do działania pomimo niego. Książka dostarcza młodym czytelnikom narzędzi do lepszego rozumienia siebie i innych, co jest fundamentem do budowania zdrowych relacji interpersonalnych.
Oprócz tego, “Kret sam na scenie” zwraca uwagę na znaczenie małych kroków w dążeniu do większych celów. Chociaż finałowe wystąpienie bohatera może wydawać się mało spektakularne z dorosłej perspektywy, dla niego jest ogromnym osiągnięciem, które zasługuje na uznanie. Taka perspektywa pomaga dzieciom zrozumieć, że każde osiągnięcie, niezależnie od jego skali, jest wartościowe i budujące.
W rezultacie, “Kret sam na scenie” to książka, która z niezwykłą wrażliwością i głębią emocjonalną wprowadza dzieci w świat dorastania, pokazując, że strach i nieśmiałość nie muszą definiować ich doświadczeń, a wsparcie i zrozumienie mogą zmienić bardzo wiele. To książka, która inspiruje i edukuje, zostawiając trwałe wrażenie na swoich czytelnikach.
“Kret sam na scenie” to znakomita książka dla dzieci, która z delikatnością i humorem podejmuje temat strachu przed występami publicznymi. To opowieść, która daje młodym czytelnikom nadzieję i uczy, że z pomocą przyjaciół każde wyzwanie staje się mniejsze. Ilustracje Evy Eriksson dodatkowo wzbogacają tekst, czyniąc książkę prawdziwą perłą w literaturze dziecięcej. To lektura obowiązkowa dla każdego młodego czytelnika, który kiedykolwiek czuł tremę przed publicznym występem.
“Kret sam na scenie” Ulfa Nilssona z ilustracjami Evy Eriksson w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk ukazała się nakładem wydawnictwa Zakamarki.
