„Bah Bah. Iran dla dociekliwych” to kolejna część serii nietypowych przewodników. Siódmy tom „Świata dla Dociekliwych” pozwala chłonąć wieloma zmysłami irańską kulturę, historię i tradycję.
Na początek nasz wzrok zatrzymuje się na czerwonym kocie tzn. mapie Iranu, której kształt przypomina persa — puchatego mruczka, prawdopodobnie najpopularniejszego kota w Iranie. Mapa z zaznaczonymi ważnymi dla kultury Iranu miejscami opisana jest legendą, w której lapidarny komentarz dotyczący historii kraju miesza się z baśniowymi opowieściami.
Dalej już wsłuchujemy się w ciekawostki dotyczące m.in. obyczajowości uprzejmych Irańczyków, egzotycznych obrzędów derwiszy (taniec w transie), codziennych praktyk mężczyzn w siłowni (jakim jest m.in. recytowanie poezji) czy świąt i zwyczajów zakorzenionych w legendach, mitach czy prastarych opowieściach perskich (Nowy Rok, czyli Nowruz czy Radosna Środa).
Iran można smakować dosłownie – m.in. przyrządzając potrawy, których przepisy znajdują się na końcu publikacji.
Jeśli ktoś ma ochotę spróbować swoich sił i porozmawiać w języku perskim – pomocą służy załączony słowniczek.
Co wspólnego mają Polacy i Persowie?
Kiedy Irańczycy świętują Nowy Rok?
Ile ważny i gdzie znajduje się największy tkany dywan świata („Gdyby rozłożyć go na Stadionie Narodowym w Warszawie, przykryłby prawie całą murawę”)?
Dokąd w Iranie udać się w podróż, by swój szept usłyszeć 7 razy?
Jak przygotować magiczną zupę?
Co sprawia, że Irańczycy nazywani są najweselszymi ludźmi pod słońcem?
Kim był książę lekarzy i genialna matematyczna zdobywczyni Medalu Fieldsa?
Odpowiedzi szukajcie w „Bah Bah. Iran dla dociekliwych”. Książkę wydało wydawnictwo Dwie Siostry.
Szeroka perspektywa narracji Alberta Kwiatkowskiego oraz niebanalne ilustracje nasycone intensywnymi barwami autorstwa Katarzyny Adamek-Chase odkrywają przed czytelnikiem mało znany młodej publiczności Iran – kraj szafranu, róż, derwiszy i perskich dywanów.
Po równie ezoteryczną i egzotyczną podróż zaprasza inna część “Świata dla Dociekliwych”, czyli „Xin chào! Wietnam dla dociekliwych”.
