drzewo darow shel silverstein kinderkulka

„Drzewo Darów” Shela Silversteina – metaforyczna opowieść o miłości, ludzkiej naturze i czasie, dzięki któremu zgoła inne wartości nabierają znaczenia

Z jednej strony bezgraniczna miłość, radość dawania i dzielenia się dosłownie wszystkim z najbliższym, bezinteresowność i nadzwyczajne poświęcenie. Z drugiej: pycha, zachłanność, niewdzięczność. Czarno – białe wartościowanie świata przedstawionego dopełnione minimalistycznie naszkicowanymi ilustracjami. Całość spójna, niesamowicie głęboka i wieloznaczna. O czym dla nas jest „Drzewo Darów”?

drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Dla niespełna 3-latka książka będzie dosłownie rozumianą historią przedstawiającą przygody młodego chłopca, później mężczyzny, a na koniec staruszka, dziejące się w otoczeniu kochającej go jabłoni. Codzienne spotkania, wspinanie się po pniu, bujanie się na gałęziach, smakowanie w jej soczystych owocach, drzemki w cieniu dawanym przez liście, następnie ścinanie potrzebnych na budowę domu gałęzi i ostateczne odpiłowanie pnia potrzebnego na łódź – to czasowa sekwencja zdarzeń, którą co jakiś czas, wieczorami, kilkakrotnie odtwarzam na życzenia młodszego syna. Kojące, bo oczywiste i dobrze już znane, przy kolejnym czytaniu, następstwo przygód i losów głównych bohaterów podświadomie oswaja najmłodszych z przemijaniem, nieuchronnością czasu i starzeniem.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Z kolei rozczytane 4-latki i starsi czytelnicy z każdą kolejną lekturą zaczną dostrzegać głębie jej treści. W rozmowach z moim 5-letnim pierworodnym najważniejszy do tej pory maluch, bawiący się w sąsiedztwie jabłoni, ustępuje miejsca młodzieńcowi i staruszkowi. Pojawia się więc wnikliwa analiza życzeń, czy raczej żądań dorosłego mężczyzny względem drzewa, będącego jeszcze do niedawna współtowarzyszem zabaw. Na tym etapie lektury dziecko bardzo szybko i trafnie potrafi ocenić postawę człowieka wypowiadającego wyłącznie komunikaty o charakterze roszczeń: chcę mieć…, potrzebuję…,muszę mieć... Nierzadko pojawiają się także refleksje dotyczące zmiennej, ludzkiej, a więc dobrej i złej natury człowieka.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka
drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Młoda matka w drzewie może zobaczyć siebie. Całkowicie oddaną, nadludzko kochającą bez względu na okoliczności. Z niepokojem wyczekującą nieuchronnego rozstania z dojrzałym już nie-dzieckiem zakładającym swoją rodzinę i budującym swój dom. Widzi siebie, z wielką radością wypatrując krótkich spotkań, rodzinnych wizyt, a może powrotu marnotrawnego syna/córki… Matka, która zawsze czeka, która zawsze akceptuje, której miłość jest bezwarunkowa.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Rodzice, dziadkowie, dorośli czytelnicy zauważą i zwrócą uwagę młodszym na nieocenioną wartość czasu. Dzięki jego upływowi człowiek bogatszy w doświadczenie, wiedzę, zmienia perspektywę, dlatego u schyłku życia patrzy zupełnie inaczej na swoje życie. Stawia sobie inne priorytety, odnajduje sens w skrajnie różnych ideałach, nabiera pokory.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Oszczędność słów, zdania proste niezmącone złożonością konstrukcyjną, kilka mniej lub bardziej rozbudowanych dialogów głównych bohaterów, a przede wszystkim kończące książkę zdanie z anaforycznie powtarzanym co jakiś czas w całej historii na początku zdań spójnikiem „I” (I drzewo było szczęśliwe) przywodzi na myśl starotestamentową stylistykę Księgi Rodzajów opisującą początki świata. Niezaprzeczalnie biblijna konwencja, czy to ta z pierwszych jej ksiąg, czy też nowotestamentowych przypowieści (podobieństwo z parabolą dostrzec można w inicjującym opowieść zdaniu: Była sobie kiedyś jabłoń) pozwala w opowiadanej historii doszukiwać się wielu znaczeń i głębszych treści, odmiennych od tych, jakie pokazuje przekaz dosłowny.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Wspomniana prostota przekazu językowego współgra z ilustracjami: ascetycznymi, szkicowanymi czarną kredką. Obrazy czekają na pokolorowanie, tak jak historia domaga się czytelniczej indywidualnej interpretacji.

Książka, jak się dowiedziałam już po lekturze, to światowy bestseller napisany w 1964 (!) roku przez nieżyjącego już amerykańskiego poetę, kompozytora, piosenkarza, scenarzystę, autora kreskówek i książek dla dzieci – Shela Silversteina. Została przetłumaczona na ponad 30 języków, w tym język polski (wydana przez Wydawnictwo Kinderkulka). Do tej pory sprzedano na świecie już ponad 10 milionów egzemplarzy.

Dla beztroskich spragnionych zabawy 3- i 5-latków, dla bezgranicznie kochających, ale i pełnych niepokoju o swoje dzieci 30-latków, dla szukających sensu życia i spokoju 70-latków. Dla każdego. Uniwersalny literacki fenomen. Polecamy!

Najtaniej do kupienia tutaj.

drzewo darow shel silverstein kinderkulka

Nie chcesz, by ominął Cię kolejny wpis? Polub Przystanek Rodzinka na Facebooku.

Podobał Ci się ten wpis? Podziel się z innymi!

Dodaj swój komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przewiń do góry